CompuServe Thread

Hilfe

7 messages in this thread
#191591From: BergnerSep 19, 1995 9:47 AM
Ich arbeite mit Animator Studio. Mein Problem: Beim Versuch mit den Werkzeugen: Rechteck, Oval oder gleichseitiges Polygon, bei gewahltem Malstil: Fullen, Flachen zu zeichnen, passiert nichts. Weis jemand an was das liegt?
#191673From: dave aguilarSep 19, 1995 5:30 PM
>> Ich arbeite mit Animator Studio. Mein Problem: Beim Versuch mit den Werkzeugen: Rechteck, Oval oder gleichseitiges Polygon, bei gewahltem Malstil: Fullen, Flachen zu zeichnen, passiert nichts. Weis jemand an was das liegt? << hi there. can you by chance run that by us again in english also? -dave
#193277From: Michael DrothSep 30, 1995 7:40 AM
i'll try to translate… "i'm working with AS. my problem: the using of the tools: rectangle, oval or equilateral poligone, with draw/paint-stil: fill, surface draw, nothing is happen. does anybody know why?" >>this translation is not word by word! but the sense in is correct.<< if you need in the future a german2english/english2german-translation, a short mess. is anough… 😉 i'll try my best. wfg -md
#193481From: dave aguilarOct 2, 1995 2:31 AM
>> if you need in the future a german2english/english2german-translation, a short mess. is anough… 😉 i'll try my best. << okay. -dave
#193482From: dave aguilarOct 2, 1995 2:31 AM
>> "i'm working with AS. my problem: the using of the tools: rectangle, oval or equilateral poligone, with draw/paint-stil: fill, surface draw, nothing is happen. does anybody know why?" << i need to know what kind of a system you are running on. please let us know the processor speed, available RAM, available hard drive, operating system version and release number of AAS. -dave
#191760From: Ted BoardmanSep 20, 1995 7:18 AM
Bergner Haben Sie eine Farbe anders als die Hintergrund gewaehlt? Probierien Sie auch eine doppel-klick an Rechteck und die Fill Knopf selectieren. Gruesse -Ted Boardman
#193279From: Michael DrothSep 30, 1995 7:50 AM
kann dir mit AS nicht helfen, habe aber deine anfrage ubersetzt und an dave gesendet. vielleicht hilft's… can't help you with AS, i translated and forwarded your question to dave. maybe it helps… mfg -md +++