CompuServe Messages

I need to convert contour lines which were digitized into AutoCAD into a mesh which can be rendered in 3D Studio. I would like to know if the meshing should be done in AutoCAD or in 3D Studio, or if there is another program to do this. Basically, I would like to know the best way to do this. Thanks, Carmen