Chris,
I guess you could use PixelScript as the front end for a Lino, but I think if
your associate is going to the expense of getting the L300 for the output, then
it would make sense to get a good hardware-assisted raster engine to drive it.
Some of those guys are using very high performance RISC processors that we
can't hope to compete with (yet!) Justin